Eýran türkmenleriniò medeni, edebi we jemgyýetçilik žurnaly

 

ŽURNAL BARADA


Baº sahypa

Maksady

Redkollegiýa

 

ARHIW


Soòky sany

Ýyllara görä

 

GATNAªYK


Myhman depderi

Habarlaºmak üçin

Dost sahypalar

 

 
Her güne bir nakyl


 

 

 


 
Edebiýat / Eýran türkmenleriniò edebiýaty
ªahyr Nazmuhammet Pakga

ªahyr Nazmuhammet Pakga Eýran Türkmenleriniò rubagy ºygrynyò ussady hökmünde tanalýar. Ol Türkmensähranyò Akgala ºaheriniò ªagaldepe diýen obasynda dünýä inýär. Ol okuwyny Ataabat obasynda gutarandan soò bir az müddet medreselerde mugallymçylyk iºi bilen meºgul bolýar. 

Nazmuhammet «Jahad-e Daneºgahi» diýlen okuw jaýyny gutaryp, žurnalistlik iºine baºlaýar. Žurnalist Nazmuhammet Pakga özüniò köp makalalaryny Eýran Türkmenleriniò syýasy we yjtymagy hal-ýagdaýyna bagyºlap dürli dergilerde çapa ýetirdi. Onuò makalary Eýranyò Pars dilli dergilerinde, ºeýle-de «Ýaprak» we «Sähra» dergilerinde hem çap edildi. 

Ol diòe žurnalistlikde däl, eýsem ºahyrçlyk we ýazyçylyk bilen meºgullanyp, öz ussatlygyny bu meýdanlarda hem subuta ýetirdi. Onuò „Söýjek bolsaò“ diýen ºygyrlar kitaby 1999-njy ýylda çap boldy.

Nazmuhammet Pakga 2002-nji ýylyò Ruhnama aýynyò (sentýabryò) 14-ine dünýäden ötdi.

ªahyr Nazmuhammet Pakganyò „Söýjek bolsaò“ diýen ºygyrlar kitabyndan birnäçe rubagylary size hödürleýäris.

 


Mazar

Men hoºumy ºatlygymy paýladym
Yºkymy-söýgimi ile paýladym
Ýöne entek bu hasratly kalbymy
Eltip özüm elim bilen jaýladym


Baky intizar

Ýadyò akarlarda, olumda galdy
Adyò goºgy bolup, dilimde galdy
Bilýämiò ezizim! ªol günden bäri
Gapyòam gözleri ýoluòda galdy?!


Ýyldyz

Bir adam bu ýerden göçdi bu gije
Mahmala bürenip, gecdi bu gije
Men ºo mahal aýa bakyp otyrdym
Asmanda bir ýyldyz öçdi bu gije.


Baýdak

Il derdine derman bola bilsedim.
Söweºde baýdak deý gala bilsedim.
Ölemde-de gülüp ölerdim welin
Watan üçin gurban bola bilsedim.


Ejizlik

Köòlümi her ýana, kowup bilmeýän
Ýüregmiò ýüregni döwüp bilmeýän
Ynha men ºoò üçin, ýekeje salym
Gözellikden gözüm sowup bilmeýän.


Bu gün

Aý bilen asmana ara çekdiler
Gül bilen bilbili nara çekdiler
Güneºi zynjyrlap atdylar çaýa
Aºyklary tutup dara çekdiler.


Söýgi diýmek

Söýgi diýmek, men-menlikden geçmekdir
Söýgi diýmek, özüòdenem geçmedir
Sen söýgüni sähel zatdyr öýtme,
Söýgi diýmek, ýana-ýana öçmedir.


Haraý

Nirde sen bir mahal ýitiren söýgim?
Meni öz –özümde gark eden gaýgym
Geliò! Bu ölümden gutaryò meni,
Sen eý ýiten gaýgym, güm bolan söýgim


Haýt!

Dünýä bezenip dur saçlaryn darap
Sen oòa göz kakýaò, kölüòe ýarap
Munça gyzyklanma bu oýunlara,
Öòde ajal otyr ýoluòa garap!


Saçakly gujak

Geliber! Bu sahraò gujagy giòdir,
Gujagyça onuò saçagy giòdir.
Gujagna-saçagna göriplik etseò
ªonda, bu sahrada ýaºamaò kyndyr.


Gapyl

Ýaz gelip geçipdir, duýmandyryn men.
Saz çalyp geçipdir, duýmandyryn men.
Güýz içinde ýaºap ýörän mahalym,
Ýar gülüp geçipdir, duýmandyryn men.


Küýseg

Derýalaryò suwun içdim suwsadym.
Göz ýaºymyò soòun içdim suwsadym.
Men çagamdan beter agladym bu gun,
Enem janyò ak süýdüni küýsedim.


Söz

„Meni söýýäòmi?!“ diýp, müò gezek sora.
Özüòem söýýän diýip, söýgini gora.
Aýagymyzyò yzy barka bu çölde,
Söýgüden baºga söz düºmesin ara.


Geçelge

Gana-gana ºerabyòdan içsedim.
Humar bolup men özümden göçsedim.
Ne-hä ºerap berdiò, ne humar etdiò,
Wah bir seniò hyýalyòdan geçsedim.


Nyºan

Saz edende agyr derdy köºändyr
Geòlenende gaýgy-gamdan boºandyr
Aýdymlarny berdi sähraò aòyna
Rubagylam ºolardan bir nyºandyr.


Ýyllar kerweni

Serhoº bolup özümden boºamadym
Dem-salym erkana ýaºamadym
Geçdi gitdi ýyllar yzly-yzyna,
Ýöne entek gaýgydan boºamadym


Çyn aºyk

Aºyklaryò hakyn haklasaò bolar
Söýgiò sarpasynam saklasaò bolar
Çyn aºyga artykmaç zat gerek däl,
Ýüregiò çaýyna oklasaò bolar.


Çüýrük tanap

Hasrat çökdi gözlerime, waý indi!
Gussa ýokdy sözlerime, waý indi!
Ömrüm bir çüýriýen tanaba bagly
Ajal bakdy ýüzlerime, waý indi!


Öwren

Enteg-ä ir göz ýaºyòy dökerden
Hasratly illeriò ýolun sökerden
Dem salym aýak çek, söýmegi öwren
Gyzyl güli öpüp barýan akardan


Ykbalyò örki

Güneº öçer gider, söýgi bolmasa
Aýam göçer gider, söýgi bolmasa
Ýylgyrmak ýat bolar, ýüzün dönderip
Ykbalyò gaçar gider, söýgi bolmasa


Ene söýgüsi

Gyzlar meni sazym üçin söýendir
Güýzler meni ýazym üçin söýendir
Her bir kiºi her sebäpli söýse-de
Enem pahyr özüm üçin söýendir


Didar

Müsürde ºa boldy Ýüsüp-i kengan
Zylaýhanam oòa ýar etdi eýyäm
Hasratly gezerdi „wah!“, diýip obam


Maºgalam

Aýbölegim, dolan Aýyò bölegi
Gülälegim, gülzarymyò läligi
Gökden ýere düºup mährini çaýan
Enesi bar, çugly günüò bölegi.

(Aýbölek, Gülälek - Merhum ºahyryò gyzlarynyò atlary)

 

 

«Ýaprak» žurnaly döwlete degiºli däldir we ähli toparlardan, guramalardan, partiýalardan we birleºiklerden garaºsyzdyr.
«Ýapragyò» buýsanýany türkmen halkynyò medeniýeti, sungaty we edebiýaty barada garaºsyz
alyp barýanlygydyr.
 

© Ýaprak