•
ضرب المثل هاي تركمني مربوط به "يول"
(راه) •
صفحه ي :
9
ي. حق جو (يوسف قوجق)
يول سورامان ، يولا
چيقما.
يول قدريني يؤرأن بيلر.
بازاري بيلن آچ قالماز ، يولوني بيلن گيچ
بارماز.
يول بيلمه ديك منزيله
يتمز.
بيله نه اوزاق يول ياغشي.
يولي كرون دن سورا ، سؤزي
گدادان.
سينان يولونگدان قالما ، سينانماديق
يولونگدان بارما.
يول بار اوزاق ، قورولماسين
دوزاق.
يولونگ اوزاق بولسا ، آتينگي
قيناما.
يولي يؤرأن يه نگر.
يولونگ آق بولسون ، يولداشينگ
حق!
يل لي گون يؤرت ، ياغينلي گون
يات.
بي ماحال ساپارا چيقما.
اير يولا چيقاني ، گون
قارشيلار.
يولا چيقسانگ ، يول آذيقينگ
بولسون.
بير گونلوك يولا چيقسانگ ، هپته ليك آذيقينگ
بولسون.
يول ياراغينگ بولماسا ، يولا چيقماق نه
حاجات.
يولا چيقسانگ ، يولداشلي
بول.
اوزالي يولداش ، سونگ يول
گؤزله.
يولداشلي نينگ يولي گينگ
(آچيق).
يولي بيلن ييگيده ، يولداش
قوشولار.
يولدا قوشولان ، يولداش
بولماز.
سونگكي ايكي همرادان ، اؤنگكي بير همرانگ
ياغشي.
اوغرواداندان يولداش
بولماز.
يولداش يولدا سيناليار.
يولداشينگ ياغشي بولسا ، يولوم اوزاق
ديمه.
يول عذابي ، گؤر عذابي.
يولداشيني تاشلان ، يولدا
قالار.
يؤرأنه يول ، قالانا اؤي
ياغشي.
آوچي آودا ، يولاغچي
يولدا.
يولونگ آباد ، ايل نگ
آباد.