|
•
ديدار با شاعران •
فصلنامه ياپراق / سال
اول /
شماره ي 1 / بهار 1377
صفحه ي : 75
ديدار با ستار سوقی
اشاره:
در هر شماره، به ديدار شاعري معاصر خواهيم
رفت، تا جديدترين شعرهايش را براي خوانندگان
فصلنامهي «ياپراق» به ارمغان آوريم.
در اولين شماره، از شاعر معاصر تركمن، «ستار
سوقي» شروع كردهايم. در ذيل متني را كه
آقاي «عبدالقهار صوفيراد» تهيه كردهاند را با
هم خواهيم خواند و بعد با چند شعر جديد وي آشنا
خواهيم شد:
به ديدار شاعري رفتيم كه سالها در اين صحراي
سرسبز، انديشه و احساسش را پرورش داده است.
به ديدار شاعري رفتيم كه اين صحرا، با تمام
زيباييهايش، با دوتارش، با اسبان تيزپايش، با
دختران قاليبافش، با پيران نوراني چهره و
ريشسفيدش، با چمنزارهاي روحپرورش و رودهاي
كوچك و بزرگش و با امواج خروشان بحر خزرش،
الهامبخش وي بوده است.
او براي زندگي و براي دوستي و محبت مردم
خستگيناپذير اين ديار نسبت به هم، سخنان
زيبايي سروده است.
اينك با دوتن از دوستان شاعر و نويسنده
روبروي او نشستهايم. ميگوييم: «آمدهايم با
اشعار جديدتان آشنا شويم». وي با چهرهاي باز
و لبخندي كه صفا و صميميت را ميرساند از شعر و
ادبيات و فرهنگ بكر و دستنخوردهي مردم اين
ديار سخن ميراند. سپس برگهاي شعرش را
ميگسترد و ما را به باغ سبز شعرهايش ميبرد.
از اولين شعرهاي دوران نوجوانياش گرفته تا
آخرين شعرش.
شاعر معاصر ستار سوقي
در سال 1325 ه'.ش در روستاي صحنه متولد شد و
از همان اوان كودكي با اشعار شعراي كلاسيك
تركمن آشنا شد. در سالهاي نوجواني ـ 16 سالگي
ـ اولين اشعارش را از صفحهي حساس دل بر
صفحهي سفيد كاغذ نگاشت. وي تخلص «ساوچي» را
براي خود برگزيد. ساوچي يعني قاصد و پيغامبر.
اكنون با چند شعر منتشر نشدهي وي آشنا
ميشويم:
ياشيپ باريان گونه
اي گل بويا اوت گين يار
ياق مني همده اوزينگي
اوجاغيندا ياقسين بو نار
هم مني همده اوزينگي
باشيم چيقماز بو دياردان
گوزلريم دويماز ديداردان
چيقار بيله انتظاردان
هم مني هم اوزونگي
زولفلنگي چوزلهسنگ چوله
دورلي ارنگ بريانگ گله
باقديريارسينگ داغا درا
هم مني همده اوزينگي
سن بير يانيپ دوران تامدير
اوديسينگ، آسمان قاپانگدير
چك اوزينگه، يره سينگدير
هم مني همده اوزينگي
آدامكارليك
نفس الينده عجيز بولان يورهگينگ
بو دنياده كاندن كاندير گرهگي
گلينگ كان زاتلاري آرزو ادمايلينگ
دينگه شو زات آرزو اديلينگ:
قاوزاماسين
ساچاغميزينگ چورهگي
قاوزاماسين
هيچ كيشينينگ يورهگي.
سلامدان حورماتدان وپادارليقدان
سبابي شو زاتلار بوشاسا بيردن
بيز هم بوشانديريس آدامكارليكدن
|
